Debata marzec2023 okl

logo flaga polukr

 

 

 

Prosimy Czytelników i Przyjaciół o wpłaty na wydawanie miesięcznika „Debata” i portalu debata.olsztyn.pl. Od Państwa ofiarności zależy dalsze istnienie wolnego słowa na Warmii. Nr konta bankowego Fundacji „Debata”: 26249000050000450013547512. KRS: 0000 337 806. Adres: 10-686 Olsztyn, ul. Boenigka 10/26.

wtorek, marzec 21, 2023
  • Debata
  • Wiadomości
    • Olsztyn
    • Region
    • Polska
    • Świat
    • Urbi et Orbi
    • Kultura
  • Blogi
    • Łukasz Adamski
    • Bogdan Bachmura
    • Mariusz Korejwo
    • Adam Kowalczyk
    • Ks. Jan Rosłan
    • Adam Jerzy Socha
    • Izabela Stackiewicz
    • Bożena Ulewicz
    • Mariusz Korejwo
    • Zbigniew Lis
    • Marian Zdankowski
    • Marek Lewandowski
  • miesięcznik Debata
  • Baza Autorów
  • Kontakt
  • Jesteś tutaj:  
  • Start
  • Wiadomości
  • Polska
  • El Pais: Mit faszystowskiego lidera Stepana Bandery drażni sojuszników Ukrainy

Polska

El Pais: Mit faszystowskiego lidera Stepana Bandery drażni sojuszników Ukrainy

Szczegóły
Opublikowano: środa, 18 styczeń 2023 13:40

Konflikty dyplomatyczne między Ukrainą i jej sojusznikami należą do rzadkości, z wyjątkiem kiedy chodzi o jednego z ukraińskich bohaterów współczesnej historii, Stefana Banderę - napisał hiszpański dziennik „El Pais” w wydaniu z 8 stycznia. Dziennik wskazał, że „idealizowanie w ciągu ostatnich lat faszysty i lidera ukraińskiego nacjonalizmu z lat 30. I 40. XX w. jest powodem międzynarodowych zadrażnień”.

Przypomniał, że ostatni przykład takiego stanu rzeczy miał miejsce 2 stycznia, kiedy parlament Ukrainy (Rada) udostępnił na swoich portalach społecznościowych patriotyczny cytat i zdjęcie naczelnego dowódcy sil zbrojnych Ukrainy, Wałerija Załużnego, pozującego obok portretu Bandery.
„Po protestach polskiego rządu ukraińska Rada usunęła wiadomość i zdjęcie. Polska jest największym przyjacielem Ukrainy w UE podczas wojny i tego sojusznika Kijów nie może stracić” - ocenił „El Pais”.

Przedtem, w listopadzie ub. roku rząd polski skrytykował powołanie na ukraińskiego wiceministra spraw zagranicznych Andrija Melnyka, który został w lipcu odwołany ze stanowiska ambasadora w Niemczech po polemice, jaką wywołał udzielony przez niego wywiad, w którym bronił Banderę. Argumenty, jakich użył, były takie same, jakie zwykle przedstawiają ukraińscy politycy: że Polska także wymordowała tysiące Ukraińców, a Ukraińska Powstańcza Armia (UPA) była oddziałem obronnym, i że nie brała bezpośredniego udziału w rozstrzeliwaniu Żydów. „To rosyjska narracja”- powiedział wtedy Melnyk.

Dziennik podkreślił, że co roku w styczniu dochodzi do protestów dyplomatycznych Polski i Izraela, kiedy instytucje ukraińskie upamiętniają rocznicę urodzin Bandery (19.09). Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów (OUN) pod dowództwem Bandery oraz jej ramię zbrojne UPA przeprowadzili w latach 1943 - 1944 razem z okupacyjnymi siłami nazistowskimi czystki etniczne w Galicji i na Wołyniu. Od 50 do 100 tys. Polaków zostało zamordowanych przez UPA. Oprócz tego blisko 5 tys. członków UPA kolaborowało jako funkcjonariusze policji podczas Holokaustu na Ukrainie, gdzie zamordowano ok. 1,5 mln Żydów - według wyliczeń niemieckiego dziennikarza Lutza Klevemana w książce „Lemberg: Die vergessene Mitte Europas”.

Zgodnie z „El Pais”, naukowcy na świecie także uważają Banderę i jego współpracowników za ultranacjonalistów i antysemitów. „Bandera nienawidziłby demokratycznej i liberalnej Ukrainy - powiedział na Twitterze profesor amerykańskiego Uniwersytetu John Hopkins Eugene Finkel. - On pierwszy zamordowałby jej żydowskiego prezydenta”. „Wychwalanie Bandery to prezent dla Rosji”- dodał. Podobnie wypowiedział się polski minister obrony Mariusz Błaszczak po powołaniu Melnyka na wiceministra spraw zagranicznych : „Z pewnością ktoś jest zadowolony z tej decyzji, to lokator Kremla”.

Dziennik zwrócił uwagę, że „kamieniem węgielnym” rosyjskiej dezinformacji jest to, że Ukraina rządzą naziści i zwolennicy Bandery. Przypomniał, że geneza tego zjawiska sięga 2014 r. „Podczas rewolucji na Majdanie, która obaliła prorosyjskiego prezydenta Wiktora Janukowycza, szczególnie aktywna w protestach była mniejszość skrajnej ultranacjonalistycznej prawicy, która odwoływała się do symboli UPA i OUN oraz czerwono - czarnej flagi organizacji kierowanej przez Banderę. Powszechne dziś wśród Ukraińców patriotyczne pozdrowienie: „Chwała Ukrainie, chwała Bohaterom” spopularyzowała w latach 30. XX w OUN”- napisał dziennik.

Jednak według prof. Oksany Myshlowskiej z Uniwersytetu w Bernie określenie zwolenników Bandery „nazistami” jest „sowieckim wynalazkiem”. Profesor odwołała się do istniejącej debaty akademickiej, czy ukraiński ruch nacjonalistyczny był faszystowski czy też ekstremistyczny, „ale na pewno nie nazistowski”. „Radykalnie nacjonalistyczny - tak, ale nie nazistowski” - twierdzi. „Gdy nacjonaliści zobaczyli w 1943 r., że nazistowskie Niemcy przegrają wojnę, zadeklarowali równość wszystkich obywateli, w tym prawa dla mniejszości” - argumentuje.

Ekspert ds. społeczeństw postsowieckich Anna Colin Lebedev w wydanej we Francji w 2022 r. książce „Jamais Frerers” opisała normalizację symboli, które nie zachowują swojego pierwotnego znaczenia. „Ukraińcy z czasem zaakceptowali Banderę jako symbol ruchu oporu, a nie przywódcy ruchu ekstremistycznego - napisała.

Dziennik podkreślił, że skrajna prawica nie ma przedstawicieli w parlamencie Ukrainy, a tylko jest obecna w szeregach kilku batalionów wojskowych - jak Azow i Prawy Sektor. Dodatkowo do czasu wybuchu wojny Zelenski był pogardzany przez ukraiński nacjonalizm, który uważał go za zbyt pojednawczego z Rosją” - wskazał.

Jednak wywodząca się z zachodniej Ukrainy Myshlowska twierdzi, że te symbole będą nadal dzielić, a zwłaszcza ludność na wschodzie kraju, bliższej Rosji.

Historyk Serhii Plokhy z Uniwersytetu w Harvardzie zwrócił uwagę, że politycy i historycy ukraińscy często podnoszą różne argumenty na rzecz Bandery, np. że w 1941 r. był on zatrzymajmy przez Niemców i internowany w obozie koncentracyjnym Sachsenhausen za opowiadanie się za niepodległą Ukrainą, a dwóch jego braci zginęło w Oświęcimiu. „Bandera nigdy już nie powrócił na Ukrainę, pozostał w Niemczech, gdzie został zabity przez KGB w 1959 r. Od czasu aresztowania nie kontrolował tzw. sił banderowskich - napisał Plokhy w eseju „Bramy Europy”. - Stał się symbolicznym liderem, przysłowiowym ojcem narodu”.

Jednak konflikt historyczny nie jest spowodowany tylko przez Banderę, któremu na Ukrainie stawia się pomniki, a jego imię noszą ulice i place - stwierdził „El Pais”. - Bohaterami zostają uznani także współpracownicy Bandery, jak Roman Szuchewycz - dowódca batalionu Wehrmacht Nachtigal, który kierował akcją masakry Polaków na Wołyniu. Imieniem Szuchewycza został nazwany stadion piłkarski w Tarnopolu.

Plokhy podkreślił, że tylko kilka tysięcy Ukraińców walczyło u boku nazistów, a po 1942 r. setki zostało zabitych za dążenia niepodległościowe. Według Colin Lebedev, 200 tys. Ukraińców walczyło w szeregach niemieckich w czasie II wojny światowej, a 4 mln w Armii Czerwonej.
Stalinizm był jeszcze gorszy dla ukraińskiego nacjonalizmu, a potem dwa totalitaryzmy stały się wrogie - podkreślił Plokhy. Według Myshlowskiej, podczas sowieckiej represji od końca II wojny światowej do lat 50. zabito 155 tys. zwolenników i członków ukraińskich ruchów partyzanckich, a 200 tys. deportowano.

Narracja walczących zmierzała do rehabilitowania OUN jako politycznej siły wyzwolenia narodowego - powiedziała Colin Lebiediew. - Działania UPA wpisano we współczesnej historii jako walkę ze stalinizmem i nazizmem. W tej narracji przemilcza się jednak taktyczny sojusz z silami niemieckimi i udział nacjonalistów w Holokauście i w pogromach.

„Rozliczenie się Ukrainy ze swoją przeszłością pozostaje złożonym problemem”- powiedział ekspert ds. praw człowieka Philippe Sands, syn lwowskich Żydów. - Nie było uczciwego narodowego uznania przeszłości ani poniesienia za nią odpowiedzialności”.

Według Sands, jednym z powodów takiego stanu rzeczy jest to, że Ukraina jest państwem młodym, które uzyskało niepodległość zaledwie 30 lat temu, i obarczonym sowiecką spuścizną uciszającą zbrodnie z przeszłości.

„Ukrainie, podobnie jak Rosji, trudno jest pozbyć się sowieckiej spuścizny, która wyrzuciła Shoah z przestrzeni publicznej” - napisała Colin Lebedev. - Teraz kraj pod przywództwem Zelenskiego stoi przed dylematem: jak pogodzić to, co jest nie do pogodzenia - odpowiedzialność w Holokauście tych, którzy jednocześnie są bohaterami w ukraińskiej walce narodowej”.
Tłum. dla "Debaty"  z hiszpańskiego GO

Tweet
Pin It
  • Poprzedni artykuł
  • Następny artykuł

Skomentuj

Komentuj jako gość

    0

    Biorą udział w konwersacji

    Komentarze (106)

    • Sortuj - najpierw najstarsze
    • Sortuj - najpierw najnowsze
    • Subskrybuj poprzez e-mail
    Pokaż poprzednie komentarze
    • Gość - Gość

      W odpowiedzi na: Gość - Gość
      Odnośnik bezpośredni

      Jest rzeczą prawdopodobną, że opisany 35-cio latek jest poborowym... Dezerter?
      https://wydarzenia.interia.pl/wielkopolskie/news-poznan-ukrainiec-wtargnal-do-auta-odgryzl-kobiecie-kawalek-u,nId,6560798

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - co tu kryć

      W odpowiedzi na: Gość - Gość
      Odnośnik bezpośredni

      To dopiero początek tej WDZIĘCZNOŚCI za pomoc dla nich, od moich rodaków, tych naiwnych Polaków. I choć było ich niewielu, bo większość POmocy to szła od tych frasyniuków, syczów i im POdobnych z akcji Wisła, to jednak o tych paru naiwnych za dużo.

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - Gość

      Odnośnik bezpośredni

      https://wydarzenia.interia.pl/zagranica/news-ue-jako-superpanstwo-usa-chiny-rosja-prowokuja-pytania-o-fed,nId,6552573 Federacja Europy ma swoje dobre i złe strony. Ze względu na tych, co chcieliby kolonii i wyzysku jest to złe rozwiązanie. Nic dziwnego, że ze względu na Niemców nie mamy na to ochoty. Niech więc UE pozostanie Wspólnotą węgla, stali i energii. To wystarczy. I tak nas na wiele wycyckają...
      PS. A propos wojny rosyjsko-ukraińskiej - Niemcy muszą się nauczyć podejmować decyzje we właściwym czasie. To nawiązanie nie tylko do sprzętu wojennego. Kto zaczyna wojnę z Rosją (ZSRR) na zimę. Niewiele brakowało, ale ryzyko okazało się zbyt wielkie.

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - Gość

      W odpowiedzi na: Gość - Gość
      Odnośnik bezpośredni

      Niemcy nie znając dobrze Rosjan, a mogli ich rozpracować w czasie istnienia NRD, zaczęli im dowierzać jako solidnym partnerom w biznesie. Mimo gróźb Chruszczowa, że uwolni świat od Niemców”, sami wpakowali się w kłopoty. Otóż Niemcy nie chcieli przyjąć tego do wiadomości, że Rosjanie pragną zemsty za II wś. I że wykorzystają sytuację a nawet ją przygotują. My za zwycięstwo 1920 roku zapłaciliśmy tragedią Katynia. Żeby zorientować się jak zemszczą się Rosjanie wystarczy posłuchać, co mówią propagandyści Kremla, bo to jakoś odpowiada nastrojom w społeczeństwie. Leopardy to tylko pretekst. A Niemcy chyba to zrozumieli, bo natychmiast oznajmili, że to czerwona linia. Żadnych samolotów, a przecież żeby Niemcy istniały w obecnym stanie to muszą dać również samoloty, bo już żadna umowa biznesowa ich nie obroni. Co najwyżej USA, ale w takiej sytuacji to trzeba słuchać przywódcę. Niemcy nie obronią się sami i lepiej, żeby Ukraińcy wykorzystali ich samoloty. Siła militarna Niemców jest żadna a Ukraińcy mogą Rosję zniechęcić do dalszych podbojów. To jednak warto pamiętać dłużej i nie wpuszczać Ruskich za próg. Niemcy muszą się przyczynić do ogólnego potępienia i izolacji Rosji za to, co już zrobili.

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - Gość

      Odnośnik bezpośredni

      "Batalion Dubaj" - https://twitter.com/IsakowiczZalesk/status/1619257038676332545

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - Gość

      Odnośnik bezpośredni

      W temacie El Pais jakoś się wyciszyło, ale o banderowcach zapewne nie. Temat powoli „spada z wokandy”, ale wracajcie do niego, bo na Ukraińcach należy wywierać presję jak na Scholza w sprawie czołgów. Przypomnę, że z Niemcami zaczęło się od hełmów i kamizelek. Z Ukraińcami osiągnęliśmy tyle, że temat banderyzmu przyjęli do wiadomości. Niech kiełkuje, choć historia zna takie tureckie przypadki jak wymordowanie miliona Ormian. Ponieważ Turcja gra ostro to kiedyś przyjmiemy jej „prawdę”, że Ormianie wymordowali się sami. Nie wykluczone, że tak było na Wołyniu.

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - EWA

      Odnośnik bezpośredni

      To bardzo smutne, ale robi się niebezpiecznie:
      https://kresy.pl/wydarzenia/ukrainiec-wtargnal-do-auta-i-odgryzl-kobiecie-kawalek-ucha-uciekl-jej-samochodem/
      w dodatku Ukraina eskaluje z żądaniem o nową broń:
      https://kresy.pl/wydarzenia/ukraina-apeluje-do-niemiec-o-przekazanie-okretow-podwodnych/

      kiedy rokowania pokojowe?

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - ukryfon

      Odnośnik bezpośredni

      Każdego kto gloryfikuje czy gloryfikował banderyzm - eksmitować z Polski. W trybie natychmiastowym! Są tacy w Radiu Olsztyn czy U.Marszałk.

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - Gość

      W odpowiedzi na: Gość - ukryfon
      Odnośnik bezpośredni

      Jak Himilsbach z ukraińskim...
      https://www.youtube.com/shorts/rqEuC0ezrao

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - Gość

      W odpowiedzi na: Gość - ukryfon
      Odnośnik bezpośredni

      Trudno uwierzyć: https://twitter.com/coolfonpl/status/1622493741368877056?cxt=HHwWgICxicTdoIQtAAAA

      około 1 miesiąc temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz

    Wyróżnione

    Lubiane

    System komentarzy oparty o Komento

    Komentarze

    A ty, co popierasz... ? https://twitter.com/Jack471776/status/1637620374853632000?cxt=HHwWgIC-gb7D_7ktAAAA

    https://kresy.pl/wydarzenia/banderowskie...
    Raport Krytyki Politycznej: Wy...
    1 godzinę temu
    a ty co popierasz moskwę?
    Raport Krytyki Politycznej: Wy...
    2 godzin(y) temu
    Ale bełkot - chyba poszczepienny.
    Przemija postać świata*
    4 godzin(y) temu
    Źle skopiowany link: https://isws.ms.gov.pl/pl/baza-statystyczna/publikacje/download,3502,14.html
    Modlitwa kardynała de Richelie...
    4 godzin(y) temu
    Nie we wszystkim, co napisał mój kolega Bogdan się zgadzam, ale wnioski mamy podobne...

    Najpierw nieco statystyki: Jest też taki dokument opublikow...
    Modlitwa kardynała de Richelie...
    4 godzin(y) temu
    Solidarna Polska Pana Zbigniewa Ziobry jest najlepszym wyborem dla Polski i Polaków. Szkoda tylko, że prawdopodobnie pójdą w koalicji z PiS. Ale może ...
    Raport Krytyki Politycznej: Wy...
    5 godzin(y) temu

    Ostatnie blogi

    • Modlitwa kardynała de Richelieu Bogdan Bachmura Tyle znanych osób i organizacji zatroskanych o dobre imię Jana Pawła II wzywa i apeluje o natychmiastowe działanie, że z… Zobacz
    • Nienasycenie Adam Kowalczyk Na początku istnienia Rosji, a właściwie Moskwy, niewiele wskazywało na to, że stanie się ziemią ludzi nienasyconych. Ludzi, których mózgi… Zobacz
    • Suwerenność na miarę naszych możliwości Bogdan Bachmura Parafrazując Winstona Churchilla można powiedzieć, że jeszcze nigdy tak niewielu, nie zawdzięczało tak wiele, tak niewielkim pieniądzom. Wysokość kwoty o… Zobacz
    • Bezpieczeństwo na Wschodzie Adam Kowalczyk Pół roku temu pisałem o podniesionym przez Marka Budzisza temacie sojuszu, a nawet federacji z Ukrainą. To o czym pisał… Zobacz
    • 1

    Najczęściej czytane

    • Uchwała Sejmu w sprawie obrony dobrego imienia św. Jana Pawła II
    • Prowokacja rosyjskiego ambasadora i "polskich patriotów" w Pieniężnie
    • Łajba "Olsztyn" tonie, a "kapitan" szykuje się do ucieczki
    • Wójt Gietrzwałdu zaatakował lidera komitetu referendalnego. Oświadczenie Jacka Wiącka
    • "Wójt mija się z prawdą i manipuluje mieszkańcami Gietrzwałdu". Sprostowanie wywiadu z J.Kasprowiczem
    • Olsztyńskie Wodociągi nie uzyskały zgody na nowe taryfy. Grożą upadłością
    • Kim jest Marek Żejmo (autor książki "Liderzy podziemia Solidarności")? (cz.2)
    • Polecamy lutowy numer miesięcznika "Debata"
    • Holenderska gazeta zastanawia się, czy olsztyńskie "szubienice" wytrzymają atak polskich ikonoklastów?
    • Debatka czyli polityczne prztyczki i potyczki (3)
    • Ks. K. Paczos: "Czy Kościół umiera?" Zapis audio wykładu w Olsztynie
    • "Prezydencie Olsztyna, pracownicy nie najedzą się pana tramwajami i betonem"

    Wiadomości Olsztyn

    • Olsztyn

      • Zapraszamy 21 marca na XIII Koncert Charytatywny „Wspieramy Stypendium im. Marcina Antonowicza”

        2023-03-20 18:39:40

        Koncert tradycyjnie odbędzie się w III LO w Olsztynie przy ul. Sybiraków 3. we wtorek 21 marca...

      • Ile kosztowała filmowa propaganda sukcesu Piotra Grzymowicza?

        2023-03-20 17:45:34

        Prezydent Olsztyna Piotr Grzymowicz pochwalił się swoimi sukcesami za ostatnie 3 lata, w formie...

      • Kula w łeb od Xawerego Dunikowskiego

        Bogdan Bachmura 2023-03-15 21:23:41

        Gdy piszę te słowa Rosja gromadzi swoje wojska na wschodzie Ukrainy i w rocznicę rozpoczęcia wojny...

    Wiadomości region

    • Region

      • Debatka czyli polityczne prztyczki i potyczki (3)

        2023-03-04 23:03:41

         Rubryka nie całkiem poważna, poświęcona polityczkom i politykom z Warmii i Mazur lub goszczącym na...

      • Marszałek ogłosił konkurs na dyrektora Teatru Jaracza. Zb. Brzoza nie będzie startował

        2023-03-01 05:20:43

        Władze województwa zdecydowały o rozpisaniu konkursu na dyrektora dla teatru w Olsztynie i...

      • Odpowiedzi wójta Gietrzwałdu na pytania dotyczące Centrum Dystrybucyjnego LIDLA

        2023-02-28 18:09:45

        Na pytania wysłane 18 stycznia dotyczące planowanej inwestycji, budowy Centrum Dystrybucyjnego LIDLA...

    Wiadomości Polska

    • Polska

      • Wyborcza: Tylko wspólna, wielka lista opozycji wygra z PiS

        2023-03-20 10:48:38

        Opozycja ma tylko jedną opcję, by rządzić po jesiennych wyborach - tak wynika z sondażu Kantar...

      • Raport Krytyki Politycznej: Wyborcy PiS są bardziej zmobilizowani i radośni. Wyborcy KO są przygnębieni i fanatyczni

        2023-03-19 18:39:46

        Krytyka Polityczna opublikowała raport z badań preferencji wyborczych, przeprowadzonych przez...

      • Czy kard. Wojtyła krył ks. Sadusia?

        2023-03-19 18:00:26

        Na podstawie dokumentów IPN nie da się postawić tezy, że kardynał Karol Wojtyła ukrywał za granicą...

    O debacie

    • O Nas
    • Autorzy
    • Święta Warmia

    Archiwum

    • Archiwum miesięcznika
    • Archiwum IPN

    Polecamy

    • Klub Jagielloński
    • Teologia Polityczna

    Informacje o plikach cookie

    Ta strona używa plików Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce.