logodebata

Wspomóż jedyny portal na Warmii i Mazurach, który nie boi się publikować prawdy o politykach i jest za to ciągany po sądach. Nigdy, przez 18 lat istnienia, nie dostaliśmy 1 grosza dotacji publicznej. Redaktorzy i autorzy są wolontariuszami. Nr konta bankowego Fundacji „Debata”: 26249000050000450013547512. KRS: 0000337806. Adres: 11-030 Purda, Patryki 46B

wtorek, sierpień 11, 2026
  • Debata
  • Wiadomości
    • Olsztyn
    • Region
    • Polska
    • Świat
    • Urbi et Orbi
    • Kultura
  • Blogi
    • Łukasz Adamski
    • Bogdan Bachmura
    • Mariusz Korejwo
    • Adam Kowalczyk
    • Ks. Jan Rosłan
    • Adam Jerzy Socha
    • Izabela Stackiewicz
    • Bożena Ulewicz
    • Mariusz Korejwo
    • Zbigniew Lis
    • Marian Zdankowski
    • Marek Lewandowski
  • miesięcznik Debata
  • Baza Autorów
  • Kontakt
  • Jesteś tutaj:  
  • Start
  • Wiadomości
  • Olsztyn
  • List otwarty do Prezesa ZGOK Olsztyn

Olsztyn

List otwarty do Prezesa ZGOK Olsztyn

Szczegóły
Opublikowano: niedziela, 08 luty 2015 16:37

Zamiast rozwiać obawy, wobec realizowanej budowy Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Tracku, nasze spotkanie 2 lutego (delegacji Stowarzyszenia "Święta Warmia") z prezesem ZGOK-u, tylko je wzmocniło. Obawy te dotyczą głównie technologii, jaka ma zostać zastosowana w ZUOK-u oraz kosztów tej inwestycji, a następnie kosztów eksploatacji, które przełożą się na wysokość podatku śmieciowego. Dlatego wysłaliśmy do prezesa ZGOK-u kolejne pismo z pytaniami. (na zdjęciu: wizualizacja ZUOK-u w Tracku)

Pan Adam Sierzputowski,
Prezes Zarządu, Zakład Gospodarki Odpadami Komunalnymi Sp. z o.o.
Szanowny Panie Prezesie,
W ramach prowadzonego przez ZGOK w Olsztynie postępowania przetargowego na zaprojektowanie i wybudowanie w naszym mieście zakładu unieszkodliwiania odpadów, firma Eggersmann Anlagenbau z Niemiec została wyłoniona jako dostawca instalacji suszenia odpadów komunalnych.

W związku z tym zwróciliśmy się do Pana z prośbą o udostępnienie nam referencji dotyczących instalacji tego typu wykonanych przez firmę Eggersmann Anlagenbau.

Z przykrością musimy stwierdzić, że przekazany nam przez Pana dokument z dnia 05.02.2015 r. nie odpowiada żadnym podstawowym wymaganiom dokumentu referencyjnego, który w sferze gospodarczej powinien spełniać warunki wiarygodności w sposób szczególny.

Z dokumentu, który nam Pan przekazał wynika, iż lista instalacji do przetwarzania odpadów komunalnych mogła zostać sporządzona przez kogokolwiek, gdyż oprócz nagłówka zawierającego nazwę firmy, brak jest na niej jakichkolwiek oficjalnych danych firmy (adres, telefon, fax, numer identyfikacji podatkowej itd.), tak jak jest to powszechnie przyjęte w korespondencji handlowej. Nie została ona także opatrzona podpisami i pieczęciami wykonawcy potwierdzającymi autentyczność pochodzenia tego dokumentu i zgodność dokumentu z oryginałem.
TUTAJ DOKUMENT EGGERSMANNA

Sam spis instalacji wykonanych przez firmę Eggersmann Anlagenbau sprowadza się jedynie do ich chronologicznego wymienienia na przestrzeni lat 2000-2015, gdzie jako jedyna linia technologiczna odpowiadająca ewentualnie wymaganiom określonym w procedurze przetargowej ZGOK-u Olsztyn znajduje się instalacja do mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów w ZAK Kahlenberg w Niemczech z 2005r. Niestety, jest to instalacja sprzed 10 lat, podczas gdy formalne wymagania przetargowe ZGOK określają maksymalny czas wprowadzenia w życie technologii jako 5 lat.

Szanowny Panie Prezesie, referencje to przede wszystkim ocena jakości danej instalacji wystawiona przez samego użytkownika tejże instalacji. Niestety, przekazana przez Pana lista nie zawiera żadnego świadectwa satysfakcji pochodzącego ze strony klientów, przez co nie jest wiarygodna. Dlatego też pozwalamy sobie przesłać Panu w załączniku przykład w pełni autentycznych i wiarygodnych referencji firmy Vecoplan AG wystawionych przez firmę-użytkownika MBS Anlage Westerwald i oczekujemy, iż dostarczy nam Pan równie profesjonalnych referencji dotyczących technologii zamówionej do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Tracku.
 

 

Chcielibyśmy równocześnie zwrócić się do Pana prezesa z prośbą o wyjaśnienie niepokojących nas aspektów przetargu na „Projektowanie i budowę ZUOK w Olsztynie (Kontrakt I) wraz z projektowaniem i budową drogi dojazdowej do ZUOK (Kontrakt II)".

W wyniku rozstrzygnięcia tego przetargu w dniu 29.04.2013 r. Głównym Wykonawcą zostało Konsorcjum składające się z dwóch firm: Control Process S.A. z Krakowa i Vauché S.A. z Sedan (Francja).

Tymczasem, w 2014 r. ZGOK ogłosił dwa następne, rozstrzygnięte już przetargi: na „Na opracowanie koncepcji i projektu budowlanego placu magazynowego na paliwo zastępcze z odpadów" w dniu 27.10.2014 r. i na „Pełnienie funkcji Konsultanta Zamawiającego dla zadania polegającego na dostawie wraz z montażem urządzeń do ZUOK w Olsztynie" w dniu 28.08.2014 r.

Natomiast dniu 02.01.2015 bieżącego roku ZGOK ogłosił kolejny, będący w toku przetarg, (ZGOK/JRP/1/22/2015) na „Rozszerzenie linii technologicznej ZUOK w Olsztynie - dostawy i montaż urządzeń dodatkowych". Jest to przetarg na najważniejszy składnik budowanego zakładu unieszkodliwiania odpadów, gdyż dotyczy elementów instalacji biosuszenia oraz układu rozdrabniania wytwarzanego paliwa alternatywnego i układu pakowania paliwa alternatywnego.

Prosimy zatem o udzielenie odpowiedzi na następujące kwestie:

1. Dlaczego ZGOK rozpisał dwa dodatkowe w/w przetargi w 2014 r., skoro zgodnie z wymaganiami przetargu rozstrzygniętego w dniu 29.04.2013 r., (ZGOK/JRP/05/08/2012) Główny Wykonawca ma zaprojektować i wybudować kompletny Zakład Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Olsztynie?

2. ZGOK podpisał umowę z konsorcjum Controll Proces i Vauché S.A. w lipcu 2013 roku. Natomiast dokument Eggersmann Anlagenbau nosi datę 12.02.2014r. Oznacza to, że ZGOK podpisał umowę z konsorcjum bez wylegitymowania się z referencji na posiadaną technologię. Na jakiej więc podstawie ZGOK podpisał z konsorcjum umowę?

3. Dlaczego ZGOK wyręcza Generalnego Wykonawcę, czyli konsorcjum Control Process i Vauché i sam zamawia urządzenia do linii technologicznej?

W dokumentacji przetargowej Generalny Wykonawca zobowiązał się do „zaprojektowania i budowy zakładu unieszkodliwiania odpadów, spełniającego wymagania Najlepszej Dostępnej Techniki (BAT) wraz z budową i montażem linii technologicznych poszczególnych segmentów technologicznych zakładu oraz dostawą sprzętu transportowego, urządzeń i narzędzi eksploatacyjnych" za całkowitą kwotę brutto 157 mln zł.

4. Jaki będzie koszt tych elementów wyposażenia ZUOK?

5. Czy środki na ich pokrycie będą pochodziły z zakontraktowanej kwoty 157 mln zł., czy też będą to dodatkowe środki? Jeśli tak, to w jakiej wysokości?

Podczas spotkania z przedstawicielami „Deb@ty" w dniu 2 lutego br., Pan Prezes poinformował, że ZGOK ogłosił 2 przetargi na zaprojektowanie i wybudowanie ZUOK w Tracku, z których pierwszy został unieważniony, ponieważ nie zgłosił się żaden oferent.

W związku z tym prosimy o udzielenie odpowiedzi na następujące pytania:

1. Czy prawdą jest, że ZGOK otrzymał kosztorys na 120 mln zł. od właściciela technologii, firmy Vecoplan AG, dokładnie takiej technologii, jaką chciał zastosować ZGOK?

2. Dlaczego ZGOK nie przystąpił do negocjacji z firmą Vecoplan AG, tylko rozpisał drugi przetarg 7 dni później, zakończony wybraniem oferty Konsorcjum Control Process i Vauché za 157 mln zł. brutto?

3. Z czego wynika różnica 37 mln zł. pomiędzy kosztorysem firmy Vecoplan, a kosztorysem Konsorcjum Control Proces i Vauché?

4. Dlaczego, po wycofaniu się firmy Vauché z Konsorcjum, ZGOK nie ogłosił nowego przetargu?

Zwracamy się także o udostępnienie nam kopii Wniosku z jakim spółka ZGOK zwróciła się do Komisji Europejskiej o dotację na pokrycie 66,58% kosztów kwalifikowanych na budowę ZUOK w Tracku.

Z poważaniem.

Bogdan Bachmura
Prezes Stowarzyszenia "Święta Warmia" i Fundacji „Debata"

Zał. 1. Referencje firmy Vecoplan AG

Tweet
Pin It
  • Poprzedni artykuł
  • Następny artykuł

Skomentuj

Komentuj jako gość

    0

    Biorą udział w konwersacji

    Komentarze (2)

    • Sortuj - najpierw najstarsze
    • Sortuj - najpierw najnowsze
    • Subskrybuj poprzez e-mail
    • Gość - Jacek

      Odnośnik bezpośredni

      Może warto przypomnieć o wykonanym i niekoniecznie działającym projekcie gminy Olsztyn:
      Kontrakt nr 01 "Zaprojektowanie i wykonanie suszarni i spalarni osadów". Podpisanie umowy: 13 kwietnia 2006 r.
      Osady ściekowe są nieodłącznym elementem oczyszczania ścieków. Najczęściej zawierają one 2-3 % suchej masy i mają konsystencję gęstej cieczy lub błota. W olsztyńskiej oczyszczalni powstaje ok. 550 m3 osadu na dobę. Celem zagospodarowania osadów zaprojektowano zespół urządzeń do ich suszenia i spalania. Powstanie w ten sposób zhigienizowany i bezpieczny dla środowiska odpad, a jednocześnie zostanie ograniczona 16-krotnie objętość osadów do składowania. W kwietniu 2006r. Gmina Olsztyn podpisała umowę na zaprojektowanie suszarni i spalarni osadów ściekowych z Konsorcjum firm Budimex Dromex i Cadagua SA. Efektem pracy instalacji do termicznego przekształcania osadów będzie odpad w postaci popiołu, co przyczyni się do wyeliminowania uciążliwości dla środowiska (głównie odorów) poprzez wyłączenie z eksploatacji poletek osadowych oraz składowiska osadów. Suszenie pozwoli na zmianę właściwości fizycznych, ułatwi transport, magazynowanie i zagospodarowanie. Przewidywany koszt budowy to blisko 6 mln euro.
      Obiekt został przekazany przez Zamawiającego, jakim była Gmina Olsztyn dla Użytkownika (PWiK Sp. z o.o.). Na początku maja 2010 r. rozpoczęły się próby eksploatacyjne i od tego czasu obiekt pracuje w ruchu ciągłym.
      (http://iu.pwik.olsztyn.pl/13/gospodarka-wodno-sciekowa)
      Biały wywiad donosi: do suszenia osadów miano wykorzystywać układ technologiczny w postaci biogazowni. Tymczasem osady suszone są gazem sieciowym. Coś z tą biogazownią poszło nie tak ?

      około 11 lat(a) temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz
    • Gość - joz

      Odnośnik bezpośredni

      Otwarte listy przypominają czasy , kiedy wiele listów było otwartych - i po wyjęciu zielonych dostarczonych do adresata. Zajmowanie się sprawą przez świętych z Warmii jest zastanawiające. To robota dla prokuratora. Dlaczego rozmył się temat hiszpański ?. Znam Polskę na tyle , żeby chodzić z włączonym systemem ostrzegania. Wszelkie przetargi to szansa na korupcję . Zbyt duży rozrzut ceny to podejrzana sprawa. Osobnym problemem jest certyfikowanie produktów. W Niemczech ciągle stosuje się zasadę , że co niemieckie to musi być dobre . DIN to wzorzec , ale na polskim rynku inwestor / wykonawca żądają certyfikatu. Za Odrą się dziwią - po co. Przecież ich wyrób jest dobry.....

      około 11 lat(a) temu http://maps.google.com/maps?z=15&q=,
      0 Lubię Podziel się Krótki URL: Facebook Twitter Google Plus Odpowiedz

    Wyróżnione

    Lubiane

    System komentarzy oparty o Komento

    Komentarze

    Ale będzie wstyd, gdy frekwencja okaże się za mała, bo pójdzie za mało ludzi.
    Będzie referendum w sprawie od...
    44 minut(y) temu
    Warmia i Mazury- chachłackie eldorado
    To politycy stworzyli ludobójc...
    8 godzin(y) temu
    Ponoć istnieje coś takiego jak konfiskata majątku. Złodzieje POwinni wszystko stracić!
    To politycy stworzyli ludobójc...
    9 godzin(y) temu
    Artykuł o Królu w punkt, szkoda tylko, że nikt nie zajmuje się jego podejrzanymi związkami z jedną z firm obsługującą transport publiczny w gminach, z...
    To politycy stworzyli ludobójc...
    20 godzin(y) temu
    Polecam ciekawy tekst na:
    https://wpolityce.pl/spoleczenstwo/furia-czyli-prymus-pryncypala,216135
    albo na:
    https://opinie.olsztyn.pl/olsztyn/furia-...
    To politycy stworzyli ludobójc...
    1 dzień temu
    "Bohater" z klubu oszołomów Życie w Olsztynie to dzika przyjemność za 50 tysięcy zł
    z kieszeni podatników: https://zielona.interia.pl/wiadomosci/pol...
    Nauczyciel „tęczowego” liceum ...
    około 2 dni temu

    Ostatnie blogi

    • Apel o optymizm na wypadek wojny Dwadzieścia rosyjskich dronów, które ostatnio wleciały do Polski wzbudziły u wielu moich rodaczek i rodaków głęboki niepokój, a często przerażenie… Zobacz
    • Barbarzyński atak "silnych ludzi" Tuska na praworządność Zbigniew Lis Motto Tuska: Będziemy stosować prawo, tak jak my je rozumiemy, czyli uchwałami Sejmu i rozporządzeniami zmieniać ustawy, wg zasady –… Zobacz
    • Co trzeba zrobić, żeby PiS wygrało kolejne wybory? Zbigniew Lis Wielu Polaków głosujących nie za opozycją, tylko przeciw PiS, nie zdaje sobie sprawy z konsekwencji ich decyzji oraz z powagi… Zobacz
    • Michał Wypij, Paweł Warot – komentarz osobisty Bogdana Bachmury Bogdan Bachmura Dużo łatwiej o krytykę osób, których nie darzymy sympatią, z którymi jesteśmy w sporze lub konflikcie. Ale tym razem jest… Zobacz
    • 1

    Najczęściej czytane

    • Wyborcza sporządziła listę osób do zwolnienia z pracy, związanych z PiS
    • Remont PDK bez końca. Pisz oddaje dotację, a sprawę bada prokuratura
    • W Olsztynie rusza punkt transgranicznej pomocy prawnej dla Ukraińców
    • Prezydent Olsztyna „ukarał” wiceprezydent Sylwię Rembiszewską-Piątek
    • Red. Słowik: „Dlaczego przez 5 lat nie rozliczono prof. Maksymowicza?”
    • Dzierżawca parkingu odpowiedział filmem na rolkę Prezydenta Olsztyna
    • Rada Gminy Gietrzwałd jednomyślnie przyjęła Plan Ogólny, ze strefą na wielkie magazyny
    • Czy Skarb Państwa odzyska 34 mln zł od Helpera?
    • Kto z Warmii i Mazur został wyrzucony z PiS wraz z Morawieckim?
    • Zarobki lekarzy na Warmii i Mazurach. Oto rekordziści ze szpitali wojewódzkich
    • Prokuratura bada, czy wpis radnego znieważył ukraińskość dyrektorki szkoły w Bartoszycach
    • Wygląda na to, że wiceprezydent Olsztyna Rembiszewska-Piątek jest z siebie dumna

    Wiadomości Olsztyn

    • Olsztyn

      • Dzierżawca parkingu odpowiedział filmem na rolkę Prezydenta Olsztyna

        Adam Jerzy Socha 2026-07-31 06:20:30

        Prezydent Olsztyna Robert Szewczyk zareagował na akcję dzierżawcy strzeżonego parkingu przy ul....

      • Podwójne standardy rządzącej Olsztynem Koalicji Obywatelskiej

        Jarosław Babalski 2026-07-25 07:59:18

        Jak wyglądają podwójne standardy w RM Olsztyna, gdzie prym wiodą radni KO ? To odniesienie do...

      • Czy Skarb Państwa odzyska 34 mln zł od Helpera?

        Adam Jerzy Socha 2026-07-24 10:45:01

        Kierownictwo ECWS HELPER jest oskarżone o przywłaszczenie ponad 34 mln zł z 71 mln zł dotacji z...

    Wiadomości region

    • Region

      • To politycy stworzyli ludobójczy system NFZ, lekarze z niego korzystają

        2026-08-09 19:38:09

        Kolejny rekordowy zarobek lekarza szpitalnego na Warmii i Mazurach. Tym razem pobił go lekarz...

      • Remont PDK bez końca. Pisz oddaje dotację, a sprawę bada prokuratura

        Adam Jerzy Socha 2026-07-29 10:19:26

        Pisz musi zwrócić Urzędowi Marszałkowskiemu w Olsztynie około 11 mln zł – 7,5 mln zł unijnej...

      • Będzie referendum w sprawie odwołania burmistrza Olecka

        2026-07-29 09:51:02

        Radni Olecka (woj. warmińsko-mazurskie) przyjęli w poniedziałek uchwałę ws. przeprowadzenie referendum o...

    Wiadomości Polska

    • Polska

      • Ministerstwo, na wniosek „Debaty”, ma monitorować transport odpadów niebezpiecznych

        Adam Jerzy Socha 2026-08-03 17:34:08

        Ministerstwie Klimatu i Środowiska odpowiedziało na mój wniosek o objęcie Systemem Elektronicznego...

      • Warszawa zwyciężyła pamięcią. Teraz Polska musi jeszcze zwyciężyć prawdą i sprawiedliwością

        2026-08-01 10:15:11

        NAWROCKI POWIEDZIAŁ O POWSTANIU COŚ, CZEGO CZĘŚĆ POLSKICH ELIT OD LAT BOI SIĘ POWIEDZIEĆ GŁOŚNO....

      • Rada Gminy Gietrzwałd jednomyślnie przyjęła Plan Ogólny, ze strefą na wielkie magazyny

        Adam Jerzy Socha 2026-07-30 14:24:10

        Po wystąpieniach za i przeciw, Rada Gminy Gietrzwałd, w czwartek 30 lipca, jednomyślnie przyjęła...

    O debacie

    • O Nas
    • Autorzy
    • Święta Warmia

    Archiwum

    • Archiwum miesięcznika
    • Archiwum IPN

    Polecamy

    • Klub Jagielloński
    • Teologia Polityczna

    Informacje o plikach cookie

    Ta strona używa plików Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce.